গোপনীয়তা নীতি
Last updated: 16 September 2026 · Lymark app, version 1.4.0
This policy describes how Lymark (com.lycosteam.lymark) and this site handle personal data. It is written for the data-protection and consumer regimes of the rule-of-law jurisdictions where the service is offered — including Brazil’s LGPD, the GDPR (EEA), UK GDPR, US state laws (including California’s CCPA/CPRA), PIPEDA (Canada), the Privacy Acts (Australia and New Zealand), APPI (Japan), PDPA (Singapore), POPIA (South Africa), Mexico’s LFPDPPP, Argentina’s Ley 25.326 and equivalent Latin-American laws, plus Brazil’s consumer code and EU/UK consumer rules. Where the mandatory law of your country of residence grants stronger rights, that law prevails. This text does not claim to exhaust every national code, nor worldwide compliance.
এক বাক্যে
Lymark does not transmit your photos or your raw location. Images, visible addresses, history and preferences stay on your device. An account is required to use the app and the subscription: the server keeps your e-mail, account id, plan, export count and, when you request a seal, the file hash — a fingerprint, not the photo.
Besides the account, what leaves the device is: (a) coordinates, via the operating system, to become an address (item 05); (b) the file hash, to issue the seal and, when available, a third-party timestamp (item 18); (c) payment data, handled by the billing processor (item 18). None of these flows send the image.
এই নীতি কার জন্য প্রযোজ্য
It applies to anyone who uses the app or this site, in jurisdictions where Lymark is lawful. Brazil: LGPD and ANPD. EEA and United Kingdom: GDPR and UK GDPR. California and other US states with a consumer privacy law: the equivalent rights in item 19. In other countries with a data-protection statute, we honour equivalent rights (access, correction, deletion, objection, portability) through the same channel: contato@lymark.app. We may refuse or limit the service where offering it would be unlawful or subject to sanctions.
কন্ট্রোলার কে
ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকারী নিয়ন্ত্রক, LGPD এর শব্দের মধ্যে 29.015.357 AMAD ALI HAMMOUD, CNPJ 29.015.357/0001-25 নামে নিবন্ধিত, Avenida Ana Costa, 433, Gonzaga, Santos - SP এর ঠিকানা সহ।
LGPD এর ৪১ নং ধারার প্রসঙ্গে ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণের দায়ী ব্যক্তি Amad Ali Hammoud, যার সাথে যোগাযোগ করা যেতে পারে contato@lymark.app প্রক্রিয়াকরণের পরিমাণ এবং প্রকৃতির কারণে যার মধ্যে স্কেল-এ সংবেদনশীল তথ্য বা পদ্ধতিগত পর্যবেক্ষণ জড়িত নয় কোন তথ্য সুরক্ষা কর্মকর্তাGDPR এর ৩৭ নং ধারায়।
অ্যাপ্লিকেশনটি কোন তথ্য পরিচালনা করে
There are two places. On the device (below, through “Preferences”): none of that uploads. On the server (account, payment, seal hash, technical access data): only what items 18 and 14 describe.
- ছবি
- গ্যালারী থেকে আপনি যে ছবি বা ক্যামেরা দিয়ে ক্যাপচার করেন তা এবং ওয়াটারমার্ক দিয়ে রপ্তানি করা ফাইল। একটি ছবিতে তৃতীয় পক্ষের ব্যক্তিগত তথ্য থাকতে পারে পয়েন্ট 11 দেখুন।
- অবস্থান
- ঠিকানা ক্ষেত্রটি পূরণের জন্য প্রতি ক্যাপচার প্রতিবার প্রাপ্ত আনুমানিক অক্ষাংশ এবং দৈর্ঘ্য। স্থানাঙ্কগুলি রেকর্ড করা হয় নাঃ ছবির পাশে কেবলমাত্র প্রাপ্ত ঠিকানা পাঠ্য সংরক্ষণ করা হয়।
- তারিখ, সময় এবং সপ্তাহের দিন
- ধরা পড়ার সময় ডিভাইস ঘড়ির থেকে পড়ুন, এবং আপনার দ্বারা সম্পাদনা করা যায়।
- ছবির কোড
- ১৪টি ছয় দশমিক অক্ষরের একটি ক্রম যা র্যান্ডমভাবে আঁকা হয়। এটি কোনও ডিভাইস সনাক্তকারী বা আপনার কোনও ডিভাইস থেকে উদ্ভূত হয় না, এবং এটি অ্যাপ্লিকেশন জুড়ে কোনও ট্র্যাকিং সক্ষম করে না।
- ইতিহাস
- গত দুইশো রপ্তানি সংক্রান্ত একটি রেকর্ড, যা ডিভাইসের ফাইলের পথ এবং ছবিতে ছাপানো তথ্য অন্তর্ভুক্ত করে।
- পছন্দসমূহ
- দৃশ্যমান ক্ষেত্র, অবস্থান, আকার এবং অন্যান্য ওয়াটারমার্ক বিকল্প।
- Account
- E-mail, account identifier, plan (free or Pro) and export count, at the authentication processor.
- Payment
- The billing processor handles card data. Lymark does not store the card number; it keeps only subscription state (how long Pro lasts) and billing identifiers needed to cancel or invoice.
- Seal hash
- A fingerprint of the exported file, sent to issue the seal and, if available, a timestamp. The photo itself never uploads. The hash cannot rebuild the image.
- Technical access data
- IP address, date, time and requested resource, in hosting and API logs, for as long as service security requires — including fraud prevention.
The app does not collect on-device, for the developer: identity documents, advertising identifiers, contacts, calendar, browsing history, usage metrics, crash reports. There is no analytics, advertising, attribution or tracking SDK. E-mail exists because there is an account; it is not read from the address book and not used for ads.
ডিভাইস থেকে বের হওয়া একমাত্র তথ্য
আপনি যখন অবস্থান অনুমতি প্রদান করেন, তখন অ্যাপ্লিকেশনটি অপারেটিং সিস্টেমকে জিপিএস স্থানাঙ্কগুলিকে একটি ডাক ঠিকানায় রূপান্তর করতে বলে। এই অনুবাদ বিপরীত ভূ-কোডিং অপারেটিং সিস্টেম নিজেই করে, যা এই উদ্দেশ্যে তার মানচিত্র পরিষেবাতে স্থানাঙ্কগুলি প্রেরণ করেঃ গুগলঅ্যান্ড্রয়েড ডিভাইস এবং আপেলআইওএস ডিভাইসগুলিতে।
এই যোগাযোগটি অপারেটিং সিস্টেম থেকে আসে, লাইমার্কের থেকে নয়। অ্যাপ্লিকেশনটি এর কোনও অনুলিপি পায় না, এর মধ্যস্থতা করে না এবং প্রত্যাবর্তিত ঠিকানার বাইরে অন্য কোনও কিছুর অ্যাক্সেস পায় না। এই সরবরাহকারীদের দ্বারা পরিচালিত প্রক্রিয়াকরণ তাদের নিজস্ব গোপনীয়তা নীতি দ্বারা পরিচালিত হয়।
অ্যাপের কোনো কর্মের মাধ্যমে কোন ছবিই ডিভাইস ছেড়ে যায় না।আপনি যদি শেয়ার বোতামটি ব্যবহার করেন, তাহলে সেই অ্যাপের গোপনীয়তা নীতির অধীনে আপনি সিস্টেমের শেয়ার শীট মেসেঞ্জার, ইমেল, ক্লাউড স্টোরেজ এ নির্বাচিত গন্তব্য অ্যাপ্লিকেশন দ্বারা চিত্রটি প্রেরণ করা হয়।
অনুমতি চাইছে এবং কেন
- ক্যামেরা
- To take the photo or record the video that will receive the watermark. Requested when you capture.
- ছবি ও মিডিয়া
- একটি বিদ্যমান চিত্র নির্বাচন করতে এবং gallery এ এক্সপোর্ট করা ফাইল লিখতে. অ্যাক্সেস ছবিতে সীমাবদ্ধ, এবং লেখার অনুমতি শুধুমাত্র লেখার জন্য ব্যবহৃত হয় অ্যাপ্লিকেশন আপনার গ্যালারী না ব্রাউজ বা পড়তে না।
- ব্যবহারের সময় অবস্থান
- ঠিকানা ক্ষেত্রটি পূরণ করতে। প্রথম স্থানে অনুরোধ করা হয়েছে, শুধুমাত্র অ্যাপ্লিকেশনটি ব্যবহারের সময়, এবং কখনো পটভূমিতে.
- Microphone
- Only when recording video with sound. Not used for still photos or in the background.
সমস্ত অনুমতিগুলি ঐচ্ছিক এবং ডিভাইস সেটিংসগুলিতে যে কোনও সময় প্রত্যাহারযোগ্য। স্থান প্রত্যাখ্যান অ্যাপ্লিকেশনটি সম্পূর্ণ কার্যকরী রাখেঃ ঠিকানাটি তারপরে আপনার দ্বারা টাইপ করা হয়। গ্যালারি অ্যাক্সেস প্রত্যাখ্যান করা কেবল স্বয়ংক্রিয় সংরক্ষণকে বাধা দেয় এবং ফটোটি এখনও ভাগ করা যায়।
আইনি ভিত্তি ও উদ্দেশ্য
আপনার অবস্থান প্রক্রিয়াটি আপনার সম্মতি LGPD এর ধারা 7, I এবং GDPR এর ধারা 6(1) (ক) যখন আপনি সিস্টেমটির অনুমতি দেন তখন প্রকাশিত হয় এবং প্রত্যাহারের আগে পরিচালিত প্রক্রিয়াকরণের বৈধতাকে ক্ষুণ্ণ না করে যে কোনও সময় প্রত্যাহারযোগ্য।
আপনি যে বৈশিষ্ট্যটি অনুরোধ করেছেন তার কার্যকারিতা LGPD এর ধারা 7, V এবং GDPR এর ধারা 6(1) b, কারণ এটি ছাড়া অ্যাপ্লিকেশনটি তৈরি করতে কোনও ওয়াটারমার্ক নেই।
অ্যাকাউন্টের তথ্য প্রক্রিয়াকরণ একটি চুক্তির সম্পাদন উপর ভিত্তি করে (LGPD ধারা 7, V; GDPR ধারা 6(1) বি)). বৈধ স্বার্থের ভিত্তিতে প্রক্রিয়াকরণ (LGPD ধারা 7, IX; GDPR ধারা 6(1) f)) শুধুমাত্র নিরাপত্তা এবং জালিয়াতি প্রতিরোধের জন্য বিদ্যমান উদাহরণস্বরূপ, সার্ভারে অনুরোধগুলির আইপি ঠিকানা রেকর্ডিং। বিজ্ঞাপন, প্রোফাইলিং, আচরণগত বিশ্লেষণ বা কোনও মাধ্যমিক উদ্দেশ্যে কোনও প্রক্রিয়াকরণ নেই, এবং ডেভেলপার দ্বারা বিশেষ বিভাগের ডেটা বা সংবেদনশীল ডেটা প্রক্রিয়াকরণ নেই।
আন্তর্জাতিক স্থানান্তর
Account and payment data are handled by processors in the United States (authentication and billing), and hosting may process access logs outside Brazil. The seal hash, when a timestamp is requested, may go to an independent timestamp authority. These transfers rest on standard contractual clauses and LGPD art. 33 and GDPR arts. 44–49, or an equivalent under your law. Geocoding in item 05 follows the OS providers’ own transfer tools.
This site is hosted by Vercel Inc., under items 14 and 18.
তৃতীয় পক্ষের সাথে ভাগ করা
The developer does not sell, rent or hand personal data to advertising or data brokerage. Contracted processors are listed in item 18. If you sign in with Google or Apple, those providers handle the login under their own policies; the developer receives the e-mail and identifier needed for the account. Photos and raw location pass through no processor, because they never leave the device.
সঞ্চয়, সংরক্ষণ এবং নিরাপত্তা
ডেটা অ্যাপ্লিকেশনটির প্রাইভেট এরিয়াতে অবস্থিত, অ্যাপ্লিকেশনগুলির মধ্যে অপারেটিং সিস্টেমের বিচ্ছিন্নতা এবং ডিভাইসের স্ক্রিন লক দ্বারা সুরক্ষিত। অ্যান্ড্রয়েড সংস্করণে, সিস্টেমের স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপটি অক্ষম, যাতে ব্যবহারকারীর গুগল অ্যাকাউন্টে ইতিহাস এবং পছন্দগুলি পাঠানো না হয়।
সংরক্ষণ সম্পূর্ণরূপে আপনার দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়ঃ রেকর্ডগুলি অ্যাপ্লিকেশনটিতে নিজেই মুছে ফেলা না হওয়া পর্যন্ত থাকে এবং ইতিহাসটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সবচেয়ে পুরানোগুলি ফেলে দেয় যখন এটি দুইশত আইটেম পাস করে, সংশ্লিষ্ট ফাইলগুলিও সরিয়ে দেয়। অ্যাপ্লিকেশনটি আনইনস্টল করা এটি সঞ্চিত সমস্ত কিছু মুছে দেয়। ডিভাইস গ্যালারীতে ইতিমধ্যে সংরক্ষিত ফটো গ্যালারীটির অন্তর্গত এবং সেখানে থাকে আপনি যদি চান তবে সেগুলি মুছে ফেলার জন্য আপনার উপর নির্ভর করে।
কোন সিস্টেমই ভুলহীন। অ্যাকাউন্ট ডেটা ই-মেইল, সনাক্তকারী, পরিকল্পনা এবং গণনা তার সুরক্ষা ব্যবস্থা অনুযায়ী প্রামাণিকরণ প্রসেসর দ্বারা সংরক্ষিত থাকে। ফটো, ঠিকানা এবং অবস্থান কোনও কেন্দ্রীয় সংগ্রহস্থলে বিদ্যমান নয়, এবং তাই বিকাশকারীর অবকাঠামো থেকে ফুটো হতে পারে না। যদি কোনও সুরক্ষা ঘটনা অ্যাকাউন্ট ডেটা প্রভাবিত করে তবে বিকাশকারী কর্তৃপক্ষ এবং ডেটা বিষয়গুলিকে LGPD আর্টিকেল 48 এবং GDPR আর্টিকেল 33 এর অধীনে অবহিত করবে। আপনার ফটোগুলির জন্য প্রাসঙ্গিক ঝুঁকি অবধি অবরুদ্ধ ডিভাইসে শারীরিক অ্যাক্সেস থাকে।
যখন আপনি অন্য মানুষদের ছবি তুলবেন
যখন আপনি আপনার পেশাগত কার্যকলাপের সময় সনাক্তযোগ্য ব্যক্তিদের ছবি তুলবেন, তুমিচিত্রিত তথ্যপ্রদর্শকদের সাথে সম্পর্কিত এই তথ্যগুলির প্রক্রিয়াকারী হয়ে উঠুন এবং তাদের আইনি ভিত্তি, তথ্য এবং তাদের অধিকারের প্রতিক্রিয়া সরবরাহ করা আপনার উপর নির্ভর করে। বিকাশকারী এই প্রক্রিয়াকরণে অংশগ্রহণ করে না এবং চিত্রগুলিতে অ্যাক্সেস নেই।
আপনার অধিকার
LGPD এর ১৮ নং ধারা এবং GDPR এর ১৫ থেকে ২২ নং ধারা আপনাকে নিশ্চিতকরণ এবং অ্যাক্সেস, সংশোধন, মুছে ফেলা, বেনামে রাখা, ব্লক করা, বহনযোগ্যতা, প্রক্রিয়াকরণের সীমাবদ্ধতা, আপত্তি, সম্মতি প্রত্যাহার এবং ভাগ করে নেওয়ার তথ্যের অধিকার নিশ্চিত করে।
ফটো, ঠিকানা, ইতিহাস এবং পছন্দগুলি কেবল আপনার ডিভাইসে থাকে এবং এই অধিকারগুলি সরাসরি অ্যাপ্লিকেশনটিতে অনুশীলিত করা হয়ঃ গ্যালারি ট্যাবের এন্ট্রিগুলি দেখুন এবং মুছুন, এক্সপোর্ট করার আগে কোনও ক্ষেত্র সংশোধন করুন, সিস্টেম সেটিংসগুলিতে অবস্থানের অনুমতি প্রত্যাহার করুন এবং অ্যাপটি আনইনস্টল করে সবকিছু মুছুন বিকাশকারী আপনার জন্য সেই ডেটা অ্যাক্সেস করতে, এক্সপোর্ট করতে বা মুছতে পারে না, কারণ এটি এটির মধ্যে নেই। অ্যাকাউন্ট ডেটা ইমেল, পরিকল্পনা এবং গণনা আপনি এটি অ্যাকাউন্ট পৃষ্ঠায় দেখতে পারেন এবং এই নীতিমালা এর যোগাযোগের ইমেলটিতে সংশোধন, এক্সপোর্ট বা মুছার অনুরোধ করতে পারেন; অ্যাকাউন্ট মুছলে সেই ডেটা যাচাই প্রসেসর থেকে মুছুন।
Requests: contato@lymark.app. You may complain to your country’s authority — in Brazil, the ANPD; in the EEA, your Member State’s supervisory authority; in the UK, the ICO; in California, the CPPA; elsewhere, the equivalent body. Item 19 lists the rights we honour outside the LGPD/GDPR pair.
স্বয়ংক্রিয় সিদ্ধান্ত
LGPD এর ২০ নং এবং GDPR এর ২২ নং ধারায় কোন স্বয়ংক্রিয় সিদ্ধান্ত, প্রোফাইলিং বা প্রক্রিয়াকরণ নেই যা আপনার উপর আইনি প্রভাব ফেলবে।
এই ওয়েবসাইট সম্পর্কে
এই সাইটে কোন বিশ্লেষণ নেই, কোন বিজ্ঞাপন দেখায় না এবং কোন সামাজিক নেটওয়ার্ক বোতাম নেই।কঠোরভাবে প্রয়োজনীয় কুকিজআপনার অ্যাকাউন্ট সেশনের জন্য, যা আপনি সাইন ইন করার সময় প্রমাণীকরণ প্রসেসর দ্বারা সেট করা হয় (পয়েন্ট 09); কোনও ট্র্যাকিং বা বিজ্ঞাপন কুকিজ নেই। সাইটের নিজস্ব ডোমেন থেকে ফন্টগুলি সেভ করা হয়। আপনার ব্রাউজার তৃতীয় পক্ষের কাছে কেবলমাত্র সাইন-ইন এবং অ্যাকাউন্ট স্ক্রিনগুলির অনুরোধগুলিই করে, যা প্রমাণীকরণ প্রসেসরকে প্রেরণ করা হয় এবং যদি আপনি এটি বেছে নেন তবে সাইন-ইন সরবরাহকারীকে (গুগল বা অ্যাপল) ।
Vercel Inc., যা প্রসেসর হিসাবে প্রযুক্তিগত অ্যাক্সেস ডেটা লগ করে আইপি ঠিকানা, তারিখ, সময় এবং অনুরোধ করা সম্পদ যতদিন নিরাপত্তা এবং হোস্টিং এর অপারেশন জন্য প্রয়োজন। আইনি ভিত্তি হল সেবাটির নিরাপত্তা বজায় রাখার বৈধ স্বার্থ, LGPD এর ধারা 7, IX এবং GDPR এর ধারা 6(1)(f) ।
এই নীতিতে পরিবর্তন
এই পৃষ্ঠায় নতুন আপডেটের সাথে পরিবর্তনগুলি প্রকাশ করা হবে। ডেটা প্রক্রিয়াকরণকে উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তন করে এমন পরিবর্তনগুলি কার্যকর হওয়ার আগে অ্যাপ্লিকেশনটির অভ্যন্তরেও জানানো হবে।
শিশু ও কিশোর
লাইমার্ক হল ১৮ বছর বা তার বেশি বয়সীদের জন্য একটি কাজের হাতিয়ার। এটি শিশু বা কিশোরদের উদ্দেশ্যে নয় এবং এটি সেই দর্শকদের সম্পর্কে ইচ্ছাকৃতভাবে তথ্য সংগ্রহ করে না।
প্রযোজ্য আইন
Brazilian law governs this policy, without prejudice to the GDPR, UK GDPR, CCPA/CPRA and any mandatory data-protection or consumer law of the data subject’s country of residence. Forum: the data subject’s domicile when consumer law so requires; otherwise Santos, Brazil.
Processors
Who handles data on the controller’s instructions only:
- Clerk, Inc.
- Account authentication (e-mail, identifier, plan and quota metadata). United States.
- Stripe
- Pro subscription billing. Lymark never receives the card number. United States, and, where applicable, a Stripe entity in the billing country.
- RevenueCat, Inc.
- Acts as intermediary for the Pro subscription made through the Android app: it receives from Google Play the purchase data, your Lymark account identifier and technical data from the device needed for the purchase (OS and app version), and notifies Lymark when the subscription starts, renews, is cancelled or refunded. The charge itself is made by Google Play, under its own terms. It does not receive photos, videos or location. United States.
- Vercel Inc.
- Hosting of the site and APIs; technical access logs (item 14).
- Timestamp authority
- When the seal asks for a third-party time, only the file hash is sent, not the photo. The current provider is a public RFC 3161 service; it may be replaced by a contracted authority, including ICP-Brasil, without changing this purpose.
Google and Apple appear as sign-in providers (if you choose them) and as geocoders (via the OS, item 05), under their policies — not as our processors for the photo.
Rights outside Brazil and the EEA
On request at contato@lymark.app we honour access, correction, deletion, portability, restriction and objection, to the extent the data exist on the server (account, plan, count, hash, technical logs). What lives only on the device, you delete in the app or by uninstalling.
California and US states with a consumer privacy law: we do not sell personal information and we do not “share” it for cross-context advertising (there are no ads). You may ask to know, delete, and opt out of sale/sharing — we already do not sell. We do not use data for automated decisions with legal effect (item 13).
Canada (PIPEDA), Australia and New Zealand (Privacy Act), Japan (APPI), Singapore (PDPA), South Africa (POPIA), India (DPDP), Switzerland (nFADP), Mexico, Argentina, Colombia, Chile and other countries with an equivalent statute: the same channel and the same practical rights, limited to what the server actually keeps.
Scope and limits of this policy
Lymark is offered where that is lawful. We do not operate to evade sanctions, nor in jurisdictions where offering the service would be unlawful. This document is not legal advice and does not claim that every article of every national code has been reproduced. If your mandatory law is more protective, it prevails; write to contato@lymark.app.