Условия использования
Last updated: 16 September 2026 · Lymark app, version 1.4.0
These terms govern the Lymark app (com.lycosteam.lymark) and this site, offered by 29.015.357 AMAD ALI HAMMOUD, CNPJ 29.015.357/0001-25, Avenida Ana Costa, 433, Gonzaga, Santos - SP. By creating an account or using the service you agree to what is written here, to the extent permitted by the mandatory law of your country.
Что приложение делает
Lymark overlays time, date, weekday, address and a code on a photo or video, producing a new file with those facts in the pixels. On request it issues a file-integrity seal — whether the JPEG or MP4 is still the one that left the app — without certifying the scene. It is a field-record and proof-of-service tool.
Чего приложение не делает
Это самый важный пункт настоящих условий, и мы просим прочитать его внимательно.
- Приложение ничего не удостоверяет и ничего не аутентифицирует. Оно не является технической экспертизой, не выдаёт документ, обладающий публичной силой, и не составляет экспертного доказательства. Штамп фиксирует то, что было указано в момент съёмки, — он не подтверждает достоверность этого.
- Все поля пользователь может изменить. Время, дату, адрес и код можно свободно изменить до экспорта — так решено при проектировании: специалисту нужна возможность исправить адрес, в котором GPS ошибся. Следствие в том, что нанесённое значение отражает то, что пользователь решил нанести.
- Время берётся с часов устройства, которые могут быть неверны или переставлены вручную. Синхронизации с надёжным сервером времени нет.
- Адрес — это оценка. Точность зависит от сигнала GPS и от базы данных картографического сервиса операционной системы.
- Код фотографии — не запись в нотариальном реестре. Это случайный идентификатор для внутренней ссылки, без какой-либо доказательной силы.
- The seal attests the file, not the scene. It checks whether the file changed after leaving Lymark. It does not prove that what appears in the picture happened, and it does not replace a notary, a notarial deed, C2PA or an ICP-Brasil certificate.
- Sending via WhatsApp or another chat may recompress the file. The ink on the image usually survives; checking the seal needs the original file, not the chat preview.
Если ваш случай требует доказательства с юридической силой, противопоставимой третьим лицам, обратитесь к нотариальному акту или к сервису электронной сертификации с отметкой времени — Lymark не заменяет ни того, ни другого.
Ваши обязанности
- Вы единственный, кто отвечает за фотографии, которые снимаете, за содержание, которое на них наносите, и за то, как используете созданные файлы.
- Фотографируя людей, имущество или помещения третьих лиц, вы сами должны получить необходимые разрешения и соблюдать право на изображение, профессиональную тайну и Общий закон о защите персональных данных в отношении изображённых субъектов.
- Запрещено использовать приложение, чтобы изготовить ложную запись, ввести кого-либо в заблуждение, симулировать выполнение неоказанной услуги или совершить любое противоправное действие.
- Резервные копии того, что считаете важным, храните вы. Приложение ведёт ограниченную локальную историю, и она не является резервной копией.
Лицензия на использование
Мы предоставляем вам персональную, отзывную, неисключительную и непередаваемую лицензию на установку и использование приложения, в том числе в профессиональных целях. Запрещается декомпилировать, изменять, распространять или продавать приложение целиком или частично.
Ваши фотографии — ваши. Мы не заявляем никаких прав на изображения, которые вы снимаете или создаёте. Название, товарный знак и визуальный стиль Lymark остаются в собственности разработчика.
Доступность и обновления
Приложение предоставляется в том виде, в котором оно есть. Нет ни гарантии непрерывной работы, ни гарантии совместимости с любым устройством, ни обязательства по срокам исправлений или новых версий. Функции могут быть изменены или прекращены.
Качество экспортированного изображения зависит от устройства и операционной системы и может быть ниже по разрешению, чем у исходной фотографии.
Ограничение ответственности
To the maximum extent permitted by applicable law, the developer is not liable for indirect loss, lost profits, lost data or harm from decisions taken on the stamp or the seal — including a dispute over a photo’s content.
This limit does not waive mandatory consumer rights: in Brazil, Law 8.078/1990; in the EU and EEA, EU consumer law; in the UK, the Consumer Rights Act; in Australia, the Australian Consumer Law; and any mandatory rule of your country. It also does not waive intent or gross negligence.
Прекращение использования
You may stop at any time: deleting the account erases its server data; uninstalling removes what was on the device. Pro is cancelled where the subscription was made: on the account page, if made through the site, or on Google Play, if made through the Android app. Pro then runs until the end of the period already paid. There is no surprise yearly charge on someone who chose monthly.
Изменения этих условий
Изменения будут опубликованы на этой странице с новой датой обновления. Продолжение использования после публикации означает согласие с действующей версией.
Применимое право и суд
Brazilian law applies, without prejudice to mandatory consumer and data-protection rules of the country of residence. Forum: the consumer’s domicile; otherwise Santos, Brazil.
Account, quota and subscription
The account is personal. The free plan allows twelve sealed exports in the life of the account, with no card. Lymark Pro lifts that cap while the subscription is paid, at the price of the country of access, charged by the payment processor. Yearly and monthly are distinct choices at checkout — one does not become the other without you choosing.
The price is shown before you pay. Cancellation: any time, for the future; no refund of the period already paid, except where mandatory consumer law requires it (withdrawal, service failure, defect). For a subscription made through the Android app, Google Play is the one that charges you, and a refund request also follows Google Play’s policy. Taxes and the payment method follow the processor and the law of the billing country.
Territory
The service is offered where offering it is lawful. We may refuse, suspend or limit accounts in sanctioned territories or where the offer would break applicable law. That is not a political judgement on regimes: it is the legal limit of the person providing the service.
Governing law, in one line
Brazilian law, your country’s mandatory rights intact. Contact: contato@lymark.app.
Об обработке данных см. Политику конфиденциальности. Вопросы: contato@lymark.app.